Loy Krathong

LOY KRATHONG ลอยกระทง

Loy Krathong Day is one of the most popular festivals in Thailand. It is celebrated every year on the full moon day in the 12th lunar month. This is usually in November. We do it to thank the Goddess of Water. “Loy” means “to float” and a “krathong” is a lotus-shaped boat made of banana leaves. People put a candle, three incense sticks, some flowers and coins in the Krathong. We then pray and push away our krathongs on the canals or rivers. We believe the krathongs will take away our bad luck.

EXERCISES (แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษ)

STORY TIME

VOCABULARY

apologize, ask for forgiveness ขอขมา
banana leaf ใบตอง
banana tree trunk ต้นกล้วย
canal คลอง
candle เทียน
celebrate เฉลิมฉลอง
coin เหรียญ
decorate ตกแต่ง
festival งานเทศกาล
firecrackers ประทัด
fireworks พลุ / ดอกไม้ไฟ
float ลอย
flower ดอกไม้

full moon of 12th lunar month วันขึ้น 15 ค่ำเดือน 12 / วันเพ็ญเดือน 12
full moon พระจันทร์เต็มดวง
goddess of water พระแม่คงคา
gratitude ความรู้สึกขอบคุณ
incense sticks / joss sticks ธูป
lantern โคมลอย
lotus ดอกบัว
make a wish/pray อธิษฐาน
make merit ทำบุญ
pay respect แสดงความเคารพ
pond บ่อน้ำ
small boat กระทง
tradition ประเพณี

LOY KRATHONG SONG

Loy Krathong Song
November full moon shine
Loy Krathong Loy Krathong
And the water’s high
In local river and the Khlong
Loy Loy Krathong, Loy loy Krathong

Loy Krathong is here
And everybody’s full of cheer
We’re together at the Khlong
Each one with his Krathong
As we push away we pray
We can see a better day